2006-11-09(Thu) 負け犬倶楽部へようこそ！

負け犬倶楽部ファイトクラブLA支部のメンバー

言えないよ〜好きだな〜んて〜♪
なんて甘いことを言っている負け犬たちに次の言葉を送る。

“He who hesitates, masterbates”

アメリカの格言風スラング・フレーズ。
直訳すると「ためらうやつはマスをかく」

「あらdygoちゃん、また下ネタ？ いいかげんにしたら？」
しゃらーっぷ!!　この言葉の深さをかみしめろ〜。

「行動しないとあんたいつまでも独りですよ」ということね。

僕の大好きな邦画「運命じゃない人」にも同様の主旨のセリフがある。失恋してウジウジしてる主人公の負け犬君に、幼なじみの親友である探偵の男が説教するシーンだ。
記憶を頼りにアレンジして引用すると、確かこんな感じ。

★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★

探偵：お前この前の合コンで知り合った子に電話したか？
負け犬君：してないよ。だって電話番号聞かなかったもん。
探偵：なんで聞かなかったんだよ？ お前気に入ってたじゃんか！
負け犬君：いや…。聞き出すタイミングがなくてさ。
探偵：ねーよ、そんなの。お前が作るんだよ、タイミングなんて！

★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★

まさに！
“He who hesitates, masterbates”

★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★

探偵：じゃ、とりあえずナンパでも行くか？
負け犬君：いやいや、大学生じゃあるまいし。
探偵：大学生じゃないから行くんだよ！ 大人になったらもうクラス替えとか文化祭とかないんだよ。自分でなんとかしないとずっと独りぼっちのままで終わるぞ、お前。
負け犬君：だからってナンパはないでしょ…。ああいうのは技術とか、そういう才能とか必要じゃん。
探偵：いらねーよ。人と出会うのに技術なんて！

★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★

りぴーとあふたーみー！
“He who hesitates, masterbates”


と、ここまで力説していたら「負け犬倶楽部」という、遠い昔に書いた曲のことを思い出しました。しかもこの曲、古いカセットテープに仮歌を録音したものが残っていたので、歌詞と一緒に公開するぜぃ。
例によって、歌唱力をはじめとした些細なことには目をつぶったほうが楽しめるよ。

====================
負け犬倶楽部
We Are No Losers！

作詞作曲編曲演奏 DYGO

ビートルズの歌 歌おうよ 君がポールで僕がジョン
夜明けが来るまでハモろうよ 哀しい愛の歌

「Hello Goodbye」も「For No One」も ハマり過ぎていて泣けるのよ
朝日とともに「Hey Jude」 励ましておくれよ

ついてないことばかりでも落ち込んじゃだめだよ
ルックス＆ロマンスはだめだけど僕らには歌がある

時には恋の傷を舐め合うのもいいじゃないか　素敵じゃないか
寂しい君も僕も負け犬だね しょうがないね
歌に想い ぶちまけよう


美人に縁はないけれど いい娘はたくさん知っている
小さな車で行こうよ あの娘の住む街へ

恋人未満ばかりでも落ち込んじゃだめだよ
セックスしたことがなくっても僕らには歌がある

優しい男たちが泣き出すのもいいじゃないか 素敵じゃないか
寂しい君も僕も負け犬だね しょうがないね
歌に想い ぶちまけよう


時には恋の傷を舐め合うのもいいじゃないか　素敵じゃないか
寂しい君も僕も負け犬だね しょうがないね
歌に想い ぶちまけよう


ビートルズの歌 歌おうよ 君がポールで僕がジョン
夜明けが来るまでハモろうよ 哀しい愛の歌

====================
音がAMラジオみたいに酷くこもっているのは、当時、カセットデッキがが壊れていたので、スピーカーから出る音にウォークマンを近づけて録音したから。


この曲は発表当時からDYGOマニアの間では人気の高い楽曲。
ウクレレで弾き語りしても気持ちいいよ。

恋多き男の子たち！ こんな倶楽部に入って傷を舐め合ってちゃダメですよ。
歌うヒマがあったら外に出ましょう。

くどいようですが…
“He who hesitates, masterbates”
「ためらうやつはマスをかく」

…とエラそうなことを言ってる僕ですが、最近ではマスをかくのにもためらいがちです。

明らかに全部ウソです。